Překlad "отвлечем вниманието" v Čeština


Jak používat "отвлечем вниманието" ve větách:

Трябва да им отвлечем вниманието до събота вечер.
Musíme odvést jejich pozornost. Zabavit je do soboty večera. Něco vymyslím.
Може би ще успеем да отвлечем вниманието им.
Myslím, že ne. Možná bychom mohli najít způsob, jak odvést pozornost.
Добре ще е, ако успеем да му отвлечем вниманието.
Naštěstí jsme našli způsob, jak ho odlákat.
Би било уместно да им отвлечем вниманието от совалката.
Možná bychom mohli rozptýlit jejich pozornost, a odvrátit ji tak od našeho raketoplánu.
Трябват ни свидетели, за да отвлечем вниманието от полицията.
Policisté by měli svým svědectvím napravit škodu způsobenou oddělení.
Какво трябва да направим да отвлечем вниманието на останалите.
Takže musíme odpoutat pozornost těch, co tam zůstanou.
Този път ще им отвлечем вниманието, и тъй като охраната знае за теб, ще се появиш и те ще тръгнат след теб.
Tentokrát je třeba je odlákat tak, že stráže jak se tam jen oběsíš, musí běžet za tebou.
Искаме да разберем тази вражда, за да отвлечем вниманието на скаранците.
Chceme podnítit tu nenávist a chceme ji použít jako krytí našeho úniku.
Тогава трябва да им отвлечем вниманието, щом бъде пуснат газът.
V tom případě je musíme nějak zabavit, až budeme ten plyn vypouštět.
Открих как да им отвлечем вниманието.
Našel jsem rozptýlení, které jsme potřebovali.
Ние оставаме тук и ще опитаме да отвлечем вниманието му.
Jdu s šerifem. Zůstaneme dole a odlákáme mu pozornost.
С тази кола ще им отвлечем вниманието.
Musíme použít to auto pokud chceme odvést pozornost.
Ако успеем да им отвлечем вниманието, аз ще успея да се добера до телефона.
Když je u toho okna zabavíme, budu mít čas dostat se k telefonu.
Ако всички се логнат заедно, чрез компютри-зомбита, ще обединят сървърите й. Ще отвлечем вниманието й от града.
Jak se všichni přihlásí ve stejný čas, zahltí její servery zombie počítačema, a může ztratit svoji nadvládu nad městem.
Ако ги подпалим, ще отвлечем вниманието им. Може да успеем да се промъкнем и да спасим Търсача.
Pokud je zapálíme, možná to přitáhne dost pozornosti, aby někdo z nás proklouzl dovnitř a našel Hledače.
Ще му отвлечем вниманието, за да стигнат до колата.
Jo. Potřebujeme jen rozptýlení abychom dostali Sullyho a Cala do auta.
Но за да минем оттатък блокадата, трябва да им отвлечем вниманието.
Ale abychom se dostali přes tu blokádu, budeme je muset nějak rozptýlit.
Първо да отвлечем вниманието, второ да вземем кола.
Jedno, když někam pojedeme, jedno jako únikové.
Трябва да отвлечем вниманието, за да се измъкнем оттук.
Neviděli jste Big Mikea? Budeme potřebovat rozptýlení, abychom se odtud dostali. - Na co myslíš?
Ще им отвлечем вниманието, за да може екипът да влезе безпроблемно.
Takže se postaráme o odvrácení pozornosti. Díky tomu by se měla vyčistit horní část schodiště, a umožní to týmu vstup do hlavní kanceláře.
Можем да взривим този камион за да отвлечем вниманието и.
Mohli bychom vyhodit do vzduchu ten náklaďák, rozptýlit je a pak uprchnout. Nebo bychom mohli být chytřejší.
Можем да отвлечем вниманието само за малко.
Ostrahu můžem rozptýlit jen na krátce.
Ако отвлечем вниманието на акулата, ще преплувам и ще взема куките.
Když se vám podaří odlákat toho žraloka, tak tam doplavu, a donesu ty háky.
Ще заобиколим охраната тук и тук, ще отвлечем вниманието на бойните дроиди тук.
Vyhneme se strážím tady a tady, a tady odvedeme pozornost superdroidů.
Но може би ще е добре да вдигнем шум в другия край, за да им отвлечем вниманието.
Jo. Ale měli bychom asi nějakým hlukem na druhém konci odvést jejich pozornost.
Със Стив ще му отвлечем вниманието, докато ти и Майка успеете да прекъснете връзката.
Se Stevem uděláme rozptýlení a ty s Mykou půjdete dolů a odříznete ho od jeho síly.
Добре.Първо трябва да отвлечем вниманието му.
Jasně. Nejdřív na sebe musíme upoutat pozornost.
Трябва да отвлечем вниманието на Барсо, за да измъкнем Харисън.
Dobře. Musíme Barsa rozptýlit, abychom dostali Harrisona ven.
С Хекс ще им отвлечем вниманието, докато вие отидете и се уверете, че няма да добива повече сплав.
Hex a já odlákáme jejich pozornost a vy dva zajistíte, že už nevykope žádnou trpasličí hvězdu.
Основната ни задача е да подчертаем визуално късите стени и да отвлечем вниманието от дългите стени.
Naším hlavním úkolem je vizuálně zvýraznit krátké stěny a odvrátit pozornost od dlouhé stěny.
1.7479898929596s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?